翡翠園

由翡翠、巨石構成的日式庭園

從谷村美術園·玉翠園徒步走大約十分鐘就會到達中根金作製作的另一個日本庭園。翡翠園面積約1萬7千平方公尺，有別於玉翠園，是一個回遊式庭園，可以隨意在園內走動。一走進去便會看到一座重約70噸的天然翡翠原石，摸一下可以感受到石頭的能量。以松林作為背景﹐翡翠、流水、瀑布、池塘與四季更迭的花卉結合而成的日本庭園，四季都會給予您不一樣的景致。園內有數個位於高處的觀景位置，除了當作休憩處﹐也讓庭園景觀一覽無遺。

翡翠園內更有一個翡翠美術館，展示來自世界各地的翡翠雕刻作品和售賣翡翠飾物，十分值得一看。園內的茶室平日雖然不會開放，但如事前預約，可以在裡面一邊享用由傳統日式料理店制作的松花堂便當，一邊欣賞出面庭園景色，未嘗不是一件樂事！

翡園園
成人：500日圓
18歲或以下：300日圓
谷村美術館·玉翠園共通券
成人：800日圓
18歲或以下：500日圓